उन हाथियों को आते देख उन्मत्त हाथी के समान पराक्रमी भीमसेन तुरन्त अपने रथ से कूद पड़े और हाथ में एक विशाल गदा लेकर उन पर ऐसे टूट पड़े, जैसे यमराज दंड धारण किये हुए हों।
On seeing these elephants approaching, Bhimasena, as valiant as a mad elephant, immediately jumped from his chariot and attacked them with a huge mace in his hand, like Yamaraja holding a stick.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
