जिसने वीर शान्तनु नन्दन भीष्म, द्रोणाचार्य और विदुर जी की संधि के विषय में कही गई बातों को मानने से इनकार कर दिया, उसके लिए अब क्या उपाय है?॥ 35॥
What remedy is there now for the one who refused to accept the words of the brave Shantanu Nandan Bhishma, Dronacharya and Vidur ji regarding the treaty?॥ 35॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥