श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 24: श्रीकृष्णके सम्मुख अर्जुनद्वारा दुर्योधनके दुराग्रहकी निन्दा और रथियोंकी सेनाका संहार  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  9.24.34 
यन्न तस्य मनो ह्यासीत् त्वयोक्तस्य हितं वच:।
प्रशमे पाण्डवै: सार्धं सोऽन्यस्य शृणुयात् कथम्॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
आपके हितकारी वचन सुनकर भी जो पाण्डवों के साथ संधि करने को इच्छुक नहीं है, वह दूसरों की बात कैसे सुन सकता है?॥ 34॥
 
How can one who does not feel like entering into a treaty with the Pandavas even after hearing your beneficial words listen to others?॥ 34॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas