जब पुरुषों में श्रेष्ठ सूतपुत्र अपने पुत्र सहित मारा गया और कौरव सेना का केवल थोड़ा सा भाग ही बचा, तब भी युद्ध की अग्नि शांत नहीं हुई॥ 25॥
When the best of men, Suta's son, was killed along with his son and only a small portion of the Kaurava army survived, the fire of war did not die down.॥ 25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
