|
| |
| |
श्लोक 9.23.86-87  |
ततोऽभ्यधावंस्त्वरिता: पाण्डवा जयगृद्धिन:।
पदातयश्च नागाश्च सादिनश्चोद्यतायुधा:॥ ८६॥
कोष्ठकीकृत्य चाप्येनं परिक्षिप्य च सर्वश:।
शस्त्रैर्नानाविधैर्जघ्नुर्युद्धपारं तितीर्षव:॥ ८७॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| तब विजय की इच्छा से पाण्डवों ने तुरन्त ही उस पर आक्रमण कर दिया। पाण्डव युद्ध से बचना चाहते थे; इसलिए उनके पैदल सैनिक, हाथी सवार और घुड़सवार हाथ में हथियार लेकर आगे बढ़े और उन्होंने शकुनि को चारों ओर से घेर लिया तथा उसे नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से घायल करना आरम्भ कर दिया। |
| |
| Then the Pandavas, desirous of victory, immediately attacked him. The Pandavas wanted to escape the battle; therefore, their infantry, elephant riders and horsemen advanced with weapons in their hands and surrounded Shakuni from all sides and began wounding him with various kinds of weapons. 86-87. |
| ✨ ai-generated |
| |
|