Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.23.14: तत्पश्चात् कौरवों और पाण्डवों में अत्यन्त भयंकर युद्ध आरम्भ हो गया, जिसमें रक्त जल की भाँति बह रहा था। वह युद्ध यमराज के राज्य को बढ़ाने वाला था॥ 14॥ | mahabharat अध्याय 9.23: कौरवपक्षके सात सौ रथियोंका वध, उभयपक्षकी सेनाओंका मर्यादाशून्य घोर संग्राम तथा शकुनिका कूट युद्ध और उसकी पराजय । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत: प्रववृते रौद्र: संग्राम: शोणितोदक:।
पाण्डवानां कुरूणां च यमराष्ट्रविवर्धन:॥ १४॥
अनुवाद
तत्पश्चात् कौरवों और पाण्डवों में अत्यन्त भयंकर युद्ध आरम्भ हो गया, जिसमें रक्त जल की भाँति बह रहा था। वह युद्ध यमराज के राज्य को बढ़ाने वाला था॥ 14॥
Thereafter a very fierce battle between the Kauravas and the Pandavas began, in which blood was shed like water. That war was going to increase the kingdom of Yamraj.॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥