Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.22.16-17h: सबने देखा कि महान योद्धा की चपलता, अस्त्र-शस्त्रों का सुन्दर संचालन तथा उसकी वीरता सभी जीवों से श्रेष्ठ थी।   |   mahabharat अध्याय 9.22: दुर्योधनका पराक्रम और उभयपक्षकी सेनाओंका घोर संग्राम   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 22: दुर्योधनका पराक्रम और उभयपक्षकी सेनाओंका घोर संग्राम  »  श्लोक 16-17h
 
 
श्लोक  9.22.16-17h 
लाघवं सौष्ठवं चापि वीर्यं चापि महात्मन:॥ १६॥
अति सर्वाणि भूतानि ददृशु: सर्वमानवा:।
 
 
अनुवाद
सबने देखा कि महान योद्धा की चपलता, अस्त्र-शस्त्रों का सुन्दर संचालन तथा उसकी वीरता सभी जीवों से श्रेष्ठ थी।
 
Everyone saw that the great warrior's agility, his beautiful handling of weapons, and his valour as being superior to all living beings. 16 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)