मृत्यु के नियम से बंधे हुए मनुष्य को एक-न-एक दिन मरना ही है। घर में भी इससे बचने का कोई उपाय नहीं है। इसलिए क्षत्रिय-धर्म के अनुसार, युद्ध करते समय जो मृत्यु होती है, वह क्षत्रिय के लिए शाश्वत मृत्यु है।'
‘A man who is bound by the law of death will have to die some day or the other. There is no escape from it even at home. Therefore, according to the kshatriya-dharma, the death that occurs while fighting a war is the eternal death for a kshatriya. 64.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
