Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.17.48: जैसे रुद्र ने अंधकासुर पर घातक बाण चलाया था, उसी प्रकार धर्मराज युधिष्ठिर ने क्रोध में नृत्य करते हुए अपनी सुंदर भुजाओं वाली बलवान भुजा को फैलाकर उस पर शल्य नामक शक्ति का प्रयोग किया और गर्जना करते हुए कहा, 'हे पापी! तू मारा गया।' | mahabharat अध्याय 9.17: भीमसेनद्वारा राजा शल्यके घोड़े और सारथिका तथा युधिष्ठिरद्वारा राजा शल्य और उनके भाईका वध एवं कृतवर्माकी पराजय । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे रुद्र ने अंधकासुर पर घातक बाण चलाया था, उसी प्रकार धर्मराज युधिष्ठिर ने क्रोध में नृत्य करते हुए अपनी सुंदर भुजाओं वाली बलवान भुजा को फैलाकर उस पर शल्य नामक शक्ति का प्रयोग किया और गर्जना करते हुए कहा, 'हे पापी! तू मारा गया।'
Just as Rudra had shot a fatal arrow at Andhakasur, similarly, Dharmaraja Yudhishthira, dancing in anger, stretched out his strong arm with beautiful hands and used that Shakti Shalya on him and roared saying, 'O sinner! You are killed.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
