श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 16: पाण्डव-सैनिकों और कौरव-सैनिकोंका द्वन्द्वयुद्ध, भीमसेनद्वारा दुर्योधनकी तथा युधिष्ठिरद्वारा शल्यकी पराजय  »  श्लोक 52
 
 
श्लोक  9.16.52 
साश्वारोहांश्च तुरगान् पत्तींश्चैव सहस्रधा।
व्यपोथयत संग्रामे क्रुद्धो रुद्र: पशूनिव॥ ५२॥
 
 
अनुवाद
जिस प्रकार भगवान रुद्र क्रोध में आकर पशुओं का वध कर देते हैं, उसी प्रकार युधिष्ठिर ने क्रोध में आकर इस युद्ध में हजारों घुड़सवारों, घोड़ों और पैदल सैनिकों के टुकड़े-टुकड़े कर दिए।
 
Just as Lord Rudra in anger kills animals, similarly Yudhishthira in anger cut thousands of horsemen, horses and foot soldiers into pieces in this battle.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd