Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.16.46: जब सारी सेना में भगदड़ मच गई, दुर्योधन के पीछे चलने वाले सैनिक भय से काँप उठे, तब गांडीवधारी अर्जुन ने अपने धनुष से बाण चलाकर उन सबको मार डाला। | mahabharat अध्याय 9.16: पाण्डव-सैनिकों और कौरव-सैनिकोंका द्वन्द्वयुद्ध, भीमसेनद्वारा दुर्योधनकी तथा युधिष्ठिरद्वारा शल्यकी पराजय । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब सारी सेना में भगदड़ मच गई, दुर्योधन के पीछे चलने वाले सैनिक भय से काँप उठे, तब गांडीवधारी अर्जुन ने अपने धनुष से बाण चलाकर उन सबको मार डाला।
When the entire army was in a state of panic, the soldiers following Duryodhan trembled with fear. Then Arjuna, wielding Gandiva, killed them all by shooting arrows from his bow.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
