mahabharat 9.16.44: हे भरतवंशी राजा! जब सारथि मारा गया, तब उसके घोड़े रथ सहित सब दिशाओं में भागने लगे। उस समय आपकी सेना में हाहाकार मच गया॥44॥ | mahabharat अध्याय 9.16: पाण्डव-सैनिकों और कौरव-सैनिकोंका द्वन्द्वयुद्ध, भीमसेनद्वारा दुर्योधनकी तथा युधिष्ठिरद्वारा शल्यकी पराजय । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 16: पाण्डव-सैनिकों और कौरव-सैनिकोंका द्वन्द्वयुद्ध, भीमसेनद्वारा दुर्योधनकी तथा युधिष्ठिरद्वारा शल्यकी पराजय » श्लोक 44



श्लोक 9.16.44
हतसूता हयास्तस्य रथमादाय भारत। व्यद्रवन्त दिशो राजन् हाहाकारस्तदाभवत्॥ ४४॥


अनुवाद
हे भरतवंशी राजा! जब सारथि मारा गया, तब उसके घोड़े रथ सहित सब दिशाओं में भागने लगे। उस समय आपकी सेना में हाहाकार मच गया॥44॥

O King of the Bharat dynasty! When the charioteer was killed, his horses started running in all directions with the chariot. At that time there was chaos in your army. ॥ 44॥
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd