Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.16.44: हे भरतवंशी राजा! जब सारथि मारा गया, तब उसके घोड़े रथ सहित सब दिशाओं में भागने लगे। उस समय आपकी सेना में हाहाकार मच गया॥44॥ | mahabharat अध्याय 9.16: पाण्डव-सैनिकों और कौरव-सैनिकोंका द्वन्द्वयुद्ध, भीमसेनद्वारा दुर्योधनकी तथा युधिष्ठिरद्वारा शल्यकी पराजय । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे भरतवंशी राजा! जब सारथि मारा गया, तब उसके घोड़े रथ सहित सब दिशाओं में भागने लगे। उस समय आपकी सेना में हाहाकार मच गया॥44॥
O King of the Bharat dynasty! When the charioteer was killed, his horses started running in all directions with the chariot. At that time there was chaos in your army. ॥ 44॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
