mahabharat 9.15.5: हे भरतश्रेष्ठ! राजा दुर्योधन को दुःखी देखकर उसके सभी भाई विशाल सेना लेकर आये और उन्होंने धृष्टद्युम्न को घेर लिया। | mahabharat अध्याय 9.15: दुर्योधन और धृष्टद्युम्नका एवं अर्जुन और अश्वत्थामाका तथा शल्यके साथ नकुल और सात्यकि आदिका घोर संग्राम । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 15: दुर्योधन और धृष्टद्युम्नका एवं अर्जुन और अश्वत्थामाका तथा शल्यके साथ नकुल और सात्यकि आदिका घोर संग्राम » श्लोक 5



श्लोक 9.15.5
पीडितं वीक्ष्य राजानं सोदर्या भरतर्षभ। महत्या सेनया सार्धं परिवव्रु: स्म पार्षतम्॥ ५॥


अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! राजा दुर्योधन को दुःखी देखकर उसके सभी भाई विशाल सेना लेकर आये और उन्होंने धृष्टद्युम्न को घेर लिया।

O best of the Bharatas! Seeing King Duryodhana in pain, all his brothers came with a huge army and surrounded Dhrishtadyumna.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)