श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 14: अर्जुन और अश्वत्थामाका युद्ध तथा पांचाल वीर सुरथका वध  »  श्लोक 4-5h
 
 
श्लोक  9.14.4-5h 
अर्जुनं रथवंशेन द्रोणपुत्रपुरोगमा:॥ ४॥
अयोधयन्त समरे परिवार्य महारथा:।
 
 
अनुवाद
द्रोणपुत्र को युद्धभूमि में सबसे आगे रखकर कौरव योद्धाओं ने रथों के बेड़े के साथ अर्जुन को घेर लिया और उससे युद्ध करने लगे।
 
Putting Drona's son at the forefront of the battle-field, the Kaurava warriors surrounded Arjuna with a fleet of chariots and began fighting with him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)