श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 14: अर्जुन और अश्वत्थामाका युद्ध तथा पांचाल वीर सुरथका वध  »  श्लोक 26-27h
 
 
श्लोक  9.14.26-27h 
ततोऽर्जुनं द्वादशभी रुक्मपुङ्खै: सुतेजनै:॥ २६॥
वासुदेवं च दशभिर्द्रौणिर्विव्याध भारत।
 
 
अनुवाद
भरतनन्दन! तब अश्वत्थामा ने अत्यन्त तीक्ष्ण स्वर्ण पंख वाले बारह बाणों से अर्जुन को घायल कर दिया और श्रीकृष्ण को दस बाणों से घायल कर दिया॥26 1/2॥
 
Bharatnandan! Then Ashwatthama injured Arjuna with twelve arrows having golden feathers which were very sharp and Shri Krishna was injured with ten arrows. 26 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)