युद्धस्थल में पाण्डुपुत्र अर्जुन का पराक्रम देखकर अश्वत्थामा के पुत्र द्रोण ने आकर अत्यन्त ऊँची ध्वजा वाले रथ द्वारा उसे रोक लिया। 21 1/2॥
Seeing the bravery of Pandu's son Arjuna in the battlefield, Drona, the son of Ashwatthama, came and stopped him in a chariot with a very high flag. 21 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥