Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.12.34-35h: उसके बाद कृपाचार्य, कृतवर्मा और महान योद्धा शकुनि ने मद्रराज शल्य को आगे किया और धर्मराज युधिष्ठिर से युद्ध करने लगे। 34 1/2॥ | mahabharat अध्याय 9.12: भीमसेन और शल्यका भयानक गदायुद्ध तथा युधिष्ठिरके साथ शल्यका युद्ध, दुर्योधनद्वारा चेकितानका और युधिष्ठिरद्वारा चन्द्रसेन एवं द्रुमसेनका वध, पुन: युधिष्ठिर और माद्रीपुत्रोंके साथ शल्यका युद्ध । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कृपश्च कृतवर्मा च सौबलश्च महारथ:॥ ३४॥
अयोधयन् धर्मराजं मद्रराजपुरस्कृता:।
अनुवाद
उसके बाद कृपाचार्य, कृतवर्मा और महान योद्धा शकुनि ने मद्रराज शल्य को आगे किया और धर्मराज युधिष्ठिर से युद्ध करने लगे। 34 1/2॥
After that, Kripacharya, Kritavarma and the great warrior Shakuni put Madraraja Shalya forward and started fighting with Dharmaraja Yudhishthira. 34 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
