Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.11.59-60h: तब युद्धभूमि में क्रोध से गर्जना करते हुए वीर शल्य ने भीमसेन की विशाल छाती में गदा भोंक दी, जो उनके कवच को भेदती हुई छाती में धंस गई। | mahabharat अध्याय 9.11: शल्यका पराक्रम, कौरव-पाण्डवयोद्धाओंके द्वन्द्वयुद्ध तथा भीमसेनके द्वारा शल्यकी पराजय । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब युद्धभूमि में क्रोध से गर्जना करते हुए वीर शल्य ने भीमसेन की विशाल छाती में गदा भोंक दी, जो उनके कवच को भेदती हुई छाती में धंस गई।
Then roaring in anger on the battlefield, the brave Shalya thrust a mace into Bhimasena's huge chest. It pierced his armour and got stuck in his chest.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥