Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.11.39: योद्धाओं में श्रेष्ठ, भयंकर तेजस्वी और शक्तिशाली दुर्योधन ने युद्धभूमि में कृष्ण और अर्जुन पर आक्रमण किया और अपने बाणों से उन पर गहरे घाव कर दिए।   |   mahabharat अध्याय 9.11: शल्यका पराक्रम, कौरव-पाण्डवयोद्धाओंके द्वन्द्वयुद्ध तथा भीमसेनके द्वारा शल्यकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 11: शल्यका पराक्रम, कौरव-पाण्डवयोद्धाओंके द्वन्द्वयुद्ध तथा भीमसेनके द्वारा शल्यकी पराजय  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  9.11.39 
दुर्योधनो युधां श्रेष्ठ आहवे केशवार्जुनौ।
समभ्ययादुग्रतेजा: शरैश्चाप्यहनद् बली॥ ३९॥
 
 
अनुवाद
योद्धाओं में श्रेष्ठ, भयंकर तेजस्वी और शक्तिशाली दुर्योधन ने युद्धभूमि में कृष्ण और अर्जुन पर आक्रमण किया और अपने बाणों से उन पर गहरे घाव कर दिए।
 
Duryodhana, the best of warriors, fearfully radiant and powerful, attacked Krishna and Arjuna in the battlefield and inflicted deep wounds on them with his arrows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)