mahabharat 9.1.53-54h: भरतभूषण! तब वे सब स्त्रियाँ और सब हितैषी राजा को उत्सुक देखकर वहाँ से चले गये॥53 1/2॥ | mahabharat अध्याय 9.1: संजयके मुखसे शल्य और दुर्योधनके वधका वृत्तान्त सुनकर राजा धृतराष्ट्रका मूर्च्छित होना और सचेत होनेपर उन्हें विदुरका आश्वासन देना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 1: संजयके मुखसे शल्य और दुर्योधनके वधका वृत्तान्त सुनकर राजा धृतराष्ट्रका मूर्च्छित होना और सचेत होनेपर उन्हें विदुरका आश्वासन देना » श्लोक 53-54h



श्लोक 9.1.53-54h
निश्चक्रमुस्तत: सर्वा: स्त्रियो भरतसत्तम॥ ५३॥ सुहृदश्च तथा सर्वे दृष्ट्वा राजानमातुरम्।


अनुवाद
भरतभूषण! तब वे सब स्त्रियाँ और सब हितैषी राजा को उत्सुक देखकर वहाँ से चले गये॥53 1/2॥

Bharatbhushan! Then all those women and all the well-wishers, seeing the king eager, went away from there. 53 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥