भरतश्रेष्ठ! वह निर्दोष राजा अपनी पुत्रवधुओं, गांधारी, विदुर तथा अन्यान्य सुहृद-मित्रों और बन्धु-बान्धवों से चारों ओर से घिरे हुए बैठे हुए कर्ण की मृत्यु के परिणाम के विषय में विचार कर रहे थे। 22-23 1/2॥
Bharatshrestha! That innocent king was sitting surrounded on all sides by his daughters-in-law, Gandhari, Vidur and other friendly friends and relatives and was thinking about the consequences of Karna's death. 22-23 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥