Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.1.13: महाराज! उस महाधनुर्धर दुर्योधन की मृत्यु के पश्चात् बचे हुए तीन महारथियों - कृपाचार्य, कृतवर्मा और अश्वत्थामा - ने क्रोधपूर्वक रात्रि में सोते हुए पांचालों और सोमकों को मार डाला। | mahabharat अध्याय 9.1: संजयके मुखसे शल्य और दुर्योधनके वधका वृत्तान्त सुनकर राजा धृतराष्ट्रका मूर्च्छित होना और सचेत होनेपर उन्हें विदुरका आश्वासन देना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महाराज! उस महाधनुर्धर दुर्योधन की मृत्यु के पश्चात् बचे हुए तीन महारथियों - कृपाचार्य, कृतवर्मा और अश्वत्थामा - ने क्रोधपूर्वक रात्रि में सोते हुए पांचालों और सोमकों को मार डाला।
King! After the death of that great archer Duryodhana, the three charioteers who survived - Kripacharya, Kritavarma and Ashvatthama - angrily killed the Panchalas and the Somakas while they were sleeping in the night.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥