Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.95.4: हे मनुष्यों! इन सब लोगों का अभिप्राय जानकर आपके पुत्र दुर्योधन ने राजा शल्य की अनुमति लेकर सेना को लौट जाने का आदेश दिया।   |   mahabharat अध्याय 8.95: कौरव-सेनाका शिबिरकी ओर पलायन और शिबिरोंमें प्रवेश   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 95: कौरव-सेनाका शिबिरकी ओर पलायन और शिबिरोंमें प्रवेश  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  8.95.4 
तेषां तन्मतमाज्ञाय पुत्रो दुर्योधनस्तव।
अवहारं ततश्चक्रे शल्यस्यानुमते नृप॥ ४॥
 
 
अनुवाद
हे मनुष्यों! इन सब लोगों का अभिप्राय जानकर आपके पुत्र दुर्योधन ने राजा शल्य की अनुमति लेकर सेना को लौट जाने का आदेश दिया।
 
Lord of men! After knowing the intentions of all these people, your son Duryodhana took the permission of King Shalya and ordered the army to return.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd