आहृत्य च यशो दीप्तं सुयुद्धेनात्मनो भुवि।
विसृज्य शरवर्षाणि प्रताप्य च दिशो दश॥ ४१॥
सपुत्र: समरे कर्ण: स शान्त: पार्थतेजसा।
अनुवाद
इस पृथ्वी पर महान् युद्ध करके, बाणों की बौछार करके, दसों दिशाओं को शांत करके महान् यश अर्जित करके, कर्ण और उसका पुत्र अर्जुन के तेज से शांत हो गए ॥41 1/2॥
Having earned great fame for himself on this earth by fighting a great battle, by firing a volley of arrows, by pacifying the ten directions, Karna and his son were pacified by the glory of Arjuna. 41 1/2॥
