श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 94: शल्यके द्वारा रणभूमिका दिग्दर्शन, कौरव-सेनाका पलायन और श्रीकृष्ण तथा अर्जुनका शिविरकी ओर गमन  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  8.94.27 
प्रच्छन्नरूपां रुधिरेण राजन्
रौद्रे मुहूर्तेऽतिविराजमाने।
नैवावतस्थु: कुरव: समीक्ष्य
प्रव्राजिता देवलोकाय सर्वे॥ २७॥
 
 
अनुवाद
राजन! उस अत्यन्त सुन्दर रौद्रमुहूर्त (सायंकाल) में रक्त से छिपी हुई भूमि को देखकर कौरव सैनिक वहाँ ठहर न सके। वे सब-के-सब देवलोक की यात्रा के लिए तत्पर हो गए॥ 27॥
 
King! In that extremely beautiful Raudramuhurt (evening), looking at the land whose form was hidden by blood, the Kaurava soldiers could not stay there. All of them were ready to travel to Devlok.॥ ​​27॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd