राजन! उस समय जब आपके बुद्धिमान पुत्र महाबुद्धिमान दुर्योधन ने अपनी सेना को अत्यन्त दुःखी देखा, तब उसने यह कहकर सबको शान्त किया और उनका सुख बढ़ाया -॥51 1/2॥
King! At that time when your intelligent son, the great-minded Duryodhana, saw his army very sad, he pacified them all and increased their happiness by saying this -॥ 51 1/2॥
