Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.93.38-39h: गान्धारराज शकुनि शीघ्रतापूर्वक अपना अस्त्र चला रहे थे और महाप्रतापी माद्रीकुमार नकुल, सहदेव और सात्यकि तुरन्त ही उनके पीछे आते दिखाई दिए ॥38 1/2॥ | mahabharat अध्याय 8.93: भीमसेनद्वारा पचीस हजार पैदल सैनिकोंका वध, अर्जुनद्वारा रथसेनाका विध्वंस, कौरव-सेनाका पलायन और दुर्योधनका उसे रोकनेके लिये विफल प्रयास । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
गान्धारराज शकुनि शीघ्रतापूर्वक अपना अस्त्र चला रहे थे और महाप्रतापी माद्रीकुमार नकुल, सहदेव और सात्यकि तुरन्त ही उनके पीछे आते दिखाई दिए ॥38 1/2॥
King Shakuni of Gandhar was wielding his weapon quickly, and the illustrious Madrikumars Nakul, Sahadeva and Satyaki were immediately seen following him. 38 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥