mahabharat 8.93.3: महाराज! जब कर्ण मारा गया, तब अर्जुन ने बड़े जोर से गर्जना की। उस समय आपके पुत्रों के मन में बड़ा भय समा गया। | mahabharat अध्याय 8.93: भीमसेनद्वारा पचीस हजार पैदल सैनिकोंका वध, अर्जुनद्वारा रथसेनाका विध्वंस, कौरव-सेनाका पलायन और दुर्योधनका उसे रोकनेके लिये विफल प्रयास । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 93: भीमसेनद्वारा पचीस हजार पैदल सैनिकोंका वध, अर्जुनद्वारा रथसेनाका विध्वंस, कौरव-सेनाका पलायन और दुर्योधनका उसे रोकनेके लिये विफल प्रयास » श्लोक 3



श्लोक 8.93.3
यत्र कर्णे हते पार्थ: सिंहनादमथाकरोत्। तदा तव सुतान् राजन्नाविवेश महद् भयम्॥ ३॥


अनुवाद
महाराज! जब कर्ण मारा गया, तब अर्जुन ने बड़े जोर से गर्जना की। उस समय आपके पुत्रों के मन में बड़ा भय समा गया।

Maharaj! When Karna was killed, Arjun roared loudly. At that time a great fear entered the minds of your sons.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥