युध्यमानं हि कौन्तेयं हनिष्यामि न संशय:।
नोत्सहेन्मामतिक्रान्तुं वेलामिव महोदधि:॥ १७॥
अनुवाद
यदि वे मुझसे युद्ध करेंगे, तो मैं अवश्य ही उन्हें मार डालूँगा। जैसे समुद्र अपने किनारों को पार करके आगे नहीं बढ़ता, वैसे ही वे भी मुझे पार नहीं कर सकते॥17॥
‘If they fight me, I will surely kill them. Just as the ocean does not cross its shores and move ahead, they too cannot cross me.॥ 17॥
