Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.92.9: हे राजन! मद्रराज शल्य मोहित होकर तुरन्त ही दुर्योधन के पास गये, जिसकी ध्वजा उस रथ द्वारा काट दी गयी थी और शोक से आँसू बहाते हुए इस प्रकार बोले। | mahabharat अध्याय 8.92: कौरवोंका शोक, भीम आदि पाण्डवोंका हर्ष, कौरव-सेनाका पलायन और दु:खित शल्यका दुर्योधनको सान्त्वना देना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! मद्रराज शल्य मोहित होकर तुरन्त ही दुर्योधन के पास गये, जिसकी ध्वजा उस रथ द्वारा काट दी गयी थी और शोक से आँसू बहाते हुए इस प्रकार बोले।
O King! The Madra king Shalya, bewildered, went to Duryodhana immediately, whose flag had been cut off by that chariot and spoke thus, shedding tears of sorrow.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥