| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 92: कौरवोंका शोक, भीम आदि पाण्डवोंका हर्ष, कौरव-सेनाका पलायन और दु:खित शल्यका दुर्योधनको सान्त्वना देना » श्लोक 3 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.92.3  | कर्णं तु शूरं पतितं पृथिव्यां
शराचितं शोणितदिग्धगात्रम्।
यदृच्छया सूर्यमिवावनिस्थं
दिदृक्षव: सम्परिवार्य तस्थु:॥ ३॥ | | | | | | अनुवाद | | वीर कर्ण भूमि पर पड़ा था। उसके शरीर में अनेक बाण लगे थे और उसका पूरा शरीर रक्त से लथपथ था। उस अवस्था में, सभी लोग उसके शव के चारों ओर खड़े होकर उसे देख रहे थे, मानो ईश्वरीय इच्छा से पृथ्वी पर अवतरित सूर्य हो। | | | | The valiant Karna was lying on the ground. His body was pierced by many arrows and his entire body was soaked in blood. In that condition, everyone stood around his corpse to see him like the Sun that had descended on the earth by divine will. | | ✨ ai-generated | | |
|
|