Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.91.50: इस प्रकार पराक्रमी अर्जुन द्वारा छोड़ा गया वह बाण सूर्य के समान तेजस्वी होकर आकाश और दिशाओं को प्रकाशित करने लगा। जिस प्रकार इन्द्र ने अपने वज्र से वृत्रासुर का मस्तक काट डाला था, उसी प्रकार अर्जुन ने उस बाण से कर्ण का मस्तक धड़ से अलग कर दिया। | mahabharat अध्याय 8.91: भगवान् श्रीकृष्णका कर्णको चेतावनी देना और कर्णका वध । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार पराक्रमी अर्जुन द्वारा छोड़ा गया वह बाण सूर्य के समान तेजस्वी होकर आकाश और दिशाओं को प्रकाशित करने लगा। जिस प्रकार इन्द्र ने अपने वज्र से वृत्रासुर का मस्तक काट डाला था, उसी प्रकार अर्जुन ने उस बाण से कर्ण का मस्तक धड़ से अलग कर दिया।
Thus shot by the mighty Arjuna, that arrow, as radiant as the Sun, began to illuminate the skies and directions. Just as Indra had cut off the head of Vritrasura with his thunderbolt, in the same manner Arjuna severed the head of Karna from his body with that arrow.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥