Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.90.20-21: महापराक्रमी कर्ण ने, जिसे वह स्वर्ण तरकश में चंदन के चूर्ण के भीतर रखकर सदैव पूजता था, उस शत्रुनाशक, मुड़ी हुई गांठ वाले, स्वच्छ, अत्यन्त तेजस्वी, भली-भाँति संग्रहित, प्रज्वलित और भयंकर सर्पमुख वाले बाण को, जिसे उसने अर्जुन को मारने के लिए बहुत समय से संचित किया था, धनुष पर चढ़ाकर उसे अर्जुन पर निशाना साधा। | mahabharat अध्याय 8.90: अर्जुन और कर्णका घोर युद्ध, भगवान् श्रीकृष्णके द्वारा अर्जुनकी सर्पमुख बाणसे रक्षा तथा कर्णका अपना पहिया पृथ्वीमें फँस जानेपर अर्जुनसे बाण न चलानेके लिये अनुरोध करना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महापराक्रमी कर्ण ने, जिसे वह स्वर्ण तरकश में चंदन के चूर्ण के भीतर रखकर सदैव पूजता था, उस शत्रुनाशक, मुड़ी हुई गांठ वाले, स्वच्छ, अत्यन्त तेजस्वी, भली-भाँति संग्रहित, प्रज्वलित और भयंकर सर्पमुख वाले बाण को, जिसे उसने अर्जुन को मारने के लिए बहुत समय से संचित किया था, धनुष पर चढ़ाकर उसे अर्जुन पर निशाना साधा।
The extremely powerful Karna had kept the arrow, which he had been keeping in a golden quiver inside sandalwood powder and which he always worshipped, on his bow he placed that enemy-destroying, bent-knot, clean, extremely brilliant, well-stored, blazing and fearsome serpent-headed arrow, which he had preserved for a long time only to kill Arjun. He pulled it till the bow and aimed it at Arjun.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
