यदि मैं शरीर से दुर्बल हूँ, समस्त धन से रहित हूँ, बंधु-बांधवों और मित्रों से रहित हूँ, शत्रुओं के वश में हूँ, तो मैं दीन भाव से किस ओर जाऊँगा? 31॥
If I am physically weak, bereft of all wealth and bereft of my relatives and friends, falling under the control of the enemy, in which direction will I go in a humble mood? 31॥