| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 89: कर्ण और अर्जुनका भयंकर युद्ध और कौरववीरोंका पलायन » श्लोक 96 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.89.96  | ततोऽपलायन्त विहाय कर्णं
तवात्मजा: कुरवो येऽवशिष्टा:।
हतानपाकीर्य शरक्षतांश्च
लालप्यमानांस्तनयान् पितॄंश्च॥ ९६॥ | | | | | | अनुवाद | | तत्पश्चात् आपके पुत्र तथा कौरव सैनिक, जो मृत्यु से बच गये थे, केवल कर्ण को छोड़कर, जो बाणों से मारा गया था और घायल हो गया था, अपने पुत्रों तथा पिताओं की उपेक्षा करते हुए वहाँ से भाग गये, जो अपने सम्बन्धियों को पुकार रहे थे। | | | | Thereafter, your sons and the Kaurava soldiers, who had been saved from death, except Karna, who was killed and wounded by arrows, fled from there, ignoring their sons and fathers who were calling out for their relatives. | | ✨ ai-generated | | |
|
|