जैसे बड़े-बड़े दाँतों वाले, मदमस्त होकर बहने वाले हिमाचल प्रदेश के दो हाथी एक हथिनी के लिए लड़ रहे हैं, उसी प्रकार महापराक्रमी योद्धा अर्जुन और कर्ण युद्ध के लिए आमने-सामने आ खड़े हुए॥2॥
Just as two elephants from the Himachal Pradesh with large tusks, flowing in intoxication, are fighting for a female elephant, similarly the terribly valiant warriors Arjuna and Karna came face to face for a battle.॥2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
