Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.88.4: उस समय हाथियों, घोड़ों, रथों और पैदलों से भरी हुई, मृतकों के शरीरों से भरी हुई तथा बाण, तलवार, भाले और बर्छियों आदि शस्त्रों के प्रहारों से असहनीय हो चुकी युद्धभूमि रक्त से लाल दिखाई दे रही थी। | mahabharat अध्याय 8.88: अर्जुनद्वारा कौरव-सेनाका संहार, अश्वत्थामाका दुर्योधनसे संधिके लिये प्रस्ताव और दुर्योधनद्वारा उसकी अस्वीकृति । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस समय हाथियों, घोड़ों, रथों और पैदलों से भरी हुई, मृतकों के शरीरों से भरी हुई तथा बाण, तलवार, भाले और बर्छियों आदि शस्त्रों के प्रहारों से असहनीय हो चुकी युद्धभूमि रक्त से लाल दिखाई दे रही थी।
At that time, the battlefield filled with elephants, horses, chariots and infantry, and filled with the bodies of the dead and made unbearable by the attacks of weapons like arrows, swords, spears and spears, appeared red with blood.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
