Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.85.39: अपने पुत्र को श्वेतवर्णी अर्जुन के द्वारा युद्ध में अपनी आँखों के सामने मारा हुआ देखकर महामनस्वी कर्ण अत्यन्त क्रोधित हो उठा और उसने सहसा श्रीकृष्ण और अर्जुन पर आक्रमण कर दिया॥39॥ | mahabharat अध्याय 8.85: कौरववीरोंद्वारा कुलिन्दराजके पुत्रों और हाथियोंका संहार तथा अर्जुनद्वारा वृषसेनका वध । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अपने पुत्र को श्वेतवर्णी अर्जुन के द्वारा युद्ध में अपनी आँखों के सामने मारा हुआ देखकर महामनस्वी कर्ण अत्यन्त क्रोधित हो उठा और उसने सहसा श्रीकृष्ण और अर्जुन पर आक्रमण कर दिया॥39॥
Seeing his son killed in battle by the white-carved Arjuna in front of his eyes, the great-minded Karna became very angry and suddenly attacked Shri Krishna and Arjuna. 39॥
इति श्रीमहाभारते कर्णपर्वणि वृषसेनवधे पञ्चाशीतितमोऽध्याय:॥ ८५॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत कर्णपर्वमें वृषसेनका वधविषयक पचासीवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ८५॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
