श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 85: कौरववीरोंद्वारा कुलिन्दराजके पुत्रों और हाथियोंका संहार तथा अर्जुनद्वारा वृषसेनका वध  »  श्लोक 37-38h
 
 
श्लोक  8.85.37-38h 
स पार्थबाणाभिहत: पपात
रथाद् विबाहुर्विशिरा धरायाम्॥ ३७॥
सुुपुष्पितो वृक्षवरोऽतिकायो
वातेरित: शाल इवाद्रिशृङ्गात्।
 
 
अनुवाद
अर्जुन के बाणों से घायल होकर वृषसेन के हाथ और सिर कट गए, वह रथ से नीचे गिर पड़ा, जैसे सुन्दर पुष्पों से युक्त विशाल और उत्तम शाल वृक्ष वायु के झोंके से घायल होकर पर्वत शिखर से नीचे गिर जाता है।
 
Being struck by Arjun's arrows, Vrishasena lost his arms and head, fell from the chariot to the ground just as a large and excellent sal tree filled with beautiful flowers falls down from the mountain peak after being struck by a gust of wind.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas