|
| |
| |
श्लोक 8.83.52  |
एतावदुक्त्वा वचनं प्रहृष्टो
ननाद चोच्चै रुधिरार्द्रगात्र:।
ननर्द चैवातिबलो महात्मा
वृत्रं निहत्येव सहस्रनेत्र:॥ ५२॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| ऐसा कहकर रक्त से भीगे हुए शरीर वाले अत्यन्त बलशाली भीमसेन वृत्रासुर को मारकर हजार नेत्रों वाले इन्द्र के समान गर्जना करते हुए बड़े जोर से गर्जना करने लगे। |
| |
| Having said this, the extremely powerful Bhima, whose body was drenched in blood, after killing Vritrasura, started roaring loudly and roaring like the thousand-eyed Indra. |
| |
इति श्रीमहाभारते कर्णपर्वणि दु:शासनवधे त्र्यशीतितमोऽध्याय:॥ ८३॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत कर्णपर्वमें दु:शासनवधविषयक तिरासीवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ८३॥
|
| |
| ✨ ai-generated |
| |
|