श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 83: भीमद्वारा दु:शासनका रक्तपान और उसका वध, युधामन्युद्वारा चित्रसेनका वध तथा भीमका हर्षोद्‍गार  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  8.83.34 
ये चापि नासन् व्यथिता मनुष्या-
स्तेषां करेभ्य: पतितं हि शस्त्रम्।
भयाच्च संचुक्रुशुरस्वरैस्ते
निमीलिताक्षा ददृशु: समन्तत:॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
जो लोग डरे हुए नहीं थे, उनके भी हथियार छूट गए। वे डर के मारे धीमी आवाज़ में मदद के लिए पुकारने लगे और आँखें बंद करके इधर-उधर देखने लगे। 34.
 
Even those who were not overcome with fear dropped their weapons from their hands. Out of fear, they started calling for helpers in a low voice and started looking around with their eyes partially closed. 34.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas