Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.83.16-17h: वहाँ उन्होंने कर्ण, दुर्योधन, कृपाचार्य, अश्वत्थामा और कृतवर्मा को संबोधित करके कहा, 'आज मैं पापी दु:शासन का वध करने जा रहा हूँ। तुम सब योद्धा, यदि तुम उसकी रक्षा कर सको तो करो।'॥16 1/2॥ | mahabharat अध्याय 8.83: भीमद्वारा दु:शासनका रक्तपान और उसका वध, युधामन्युद्वारा चित्रसेनका वध तथा भीमका हर्षोद्गार । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्राह कर्णं च सुयोधनं च
कृपं द्रौणिं कृतवर्माणमेव॥ १६॥
निहन्मि दु:शासनमद्य पापं
संरक्ष्यतामद्य समस्तयोधा:।
अनुवाद
वहाँ उन्होंने कर्ण, दुर्योधन, कृपाचार्य, अश्वत्थामा और कृतवर्मा को संबोधित करके कहा, 'आज मैं पापी दु:शासन का वध करने जा रहा हूँ। तुम सब योद्धा, यदि तुम उसकी रक्षा कर सको तो करो।'॥16 1/2॥
There he addressed Karna, Duryodhana, Kripacharya, Ashwatthama and Kritavarma and said, 'Today I am going to kill the sinner Dushasan. All of you warriors, if you can, protect him then do so.'॥ 16 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
