Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.82.32: अत्यन्त तीक्ष्ण बाणों द्वारा शरीरों को पीड़ा पहुँचाते हुए वे दोनों वीर एक-दूसरे पर गहरी चोट पहुँचाने लगे, मानो काम से मतवाले दो हाथी सहवास की इच्छा से एक हथिनी को पाने के लिए एक-दूसरे पर आक्रमण कर रहे हों। | mahabharat अध्याय 8.82: सात्यकिके द्वारा कर्णपुत्र प्रसेनका वध, कर्णका पराक्रम और दु:शासन एवं भीमसेनका युद्ध । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अत्यन्त तीक्ष्ण बाणों द्वारा शरीरों को पीड़ा पहुँचाते हुए वे दोनों वीर एक-दूसरे पर गहरी चोट पहुँचाने लगे, मानो काम से मतवाले दो हाथी सहवास की इच्छा से एक हथिनी को पाने के लिए एक-दूसरे पर आक्रमण कर रहे हों।
With extremely sharp arrows, causing pain to the bodies, the two heroes began to inflict deep wounds on each other, as if two elephants intoxicated with lust, were attacking each other for a female elephant in the desire to mate.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
