| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 82: सात्यकिके द्वारा कर्णपुत्र प्रसेनका वध, कर्णका पराक्रम और दु:शासन एवं भीमसेनका युद्ध » श्लोक 29 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.82.29  | रथा द्विपा वाजिपदातयस्तथा
भवन्ति नानाविधशस्त्रवेष्टिता:।
परस्परेणाभिहताश्च चस्खलु-
र्विनेदुरार्ता व्यसवोऽपतंस्तथा॥ २९॥ | | | | | | अनुवाद | | अनेक प्रकार के रथी, हाथी, घुड़सवार, घोड़े और पैदल सैनिक, अनेक प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित होकर एक-दूसरे से टकराने लगे, लड़खड़ाने लगे, पीड़ा से चिल्लाने लगे और प्राणहीन होकर गिर पड़े। | | | | Many charioteers, elephants with riders, horses and foot soldiers, covered with various kinds of weapons, collided with each other, began to stumble, cried out in pain and fell down lifeless. | | ✨ ai-generated | | |
|
|