| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 82: सात्यकिके द्वारा कर्णपुत्र प्रसेनका वध, कर्णका पराक्रम और दु:शासन एवं भीमसेनका युद्ध » श्लोक 27 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.82.27  | पुन: समास्थाय रथान् सुदंशिता:
शिनिप्रवीरं जुगुपु: परंतपा:।
समेत्य पाञ्चालमहारथा रणे
मरुद्गणा: शक्रमिवारिनिग्रहे॥ २७॥ | | | | | | अनुवाद | | तदनन्तर शत्रुओं को परास्त करने वाले पूर्वोक्त पांचाल महारथी कवच धारण किए हुए रथों पर आरूढ़ होकर पुनः आए और युद्धस्थल में शनिप्रवर सात्यकि की उसी प्रकार रक्षा करने लगे, जैसे मरुद्गण शत्रुओं के उत्पीड़न के समय देवताओं के राजा इन्द्र की रक्षा करते हैं ॥27॥ | | | | Thereafter, the aforesaid Panchala Maharathi, who had defeated the enemies, mounted on the chariots wearing armor, came again and started protecting Shanipravara Satyaki in the battlefield in the same way as the king of gods protects Indra during the oppression of Marudgana enemies. 27॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|