| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 82: सात्यकिके द्वारा कर्णपुत्र प्रसेनका वध, कर्णका पराक्रम और दु:शासन एवं भीमसेनका युद्ध » श्लोक 10 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.82.10  | अथाक्रन्दे तुमुले वर्तमाने
धार्ष्टद्युम्ने निहते तत्र कृष्ण:।
अपाञ्चाल्यं क्रियते याहि पार्थ
कर्णं जहीत्यब्र्रवीद् राजसिंह॥ १०॥ | | | | | | अनुवाद | | राजा सिंह! जब वह भयंकर युद्ध आरम्भ हो गया और धृष्टद्युम्न का पुत्र मारा गया, तब भगवान श्रीकृष्ण ने अर्जुन से कहा - 'पार्थ! कर्ण पांचालों का संहार कर रहा है, अतः आगे बढ़कर उसका वध करो।' | | | | King Singh! When that terrible battle started and Dhrishtadyumna's son was killed, then Lord Krishna said to Arjun - 'Partha! Karna is killing the Panchalas, so go ahead and kill him.' | | ✨ ai-generated | | |
|
|