Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.80.21-22h: समस्त कौरव सेना युद्धभूमि में व्याकुल हो उठी और महाबाहु भीमसेन को छोड़कर शेष सभी युद्ध से विमुख हो गए।   |   mahabharat अध्याय 8.80: अर्जुनका कौरव-सेनाको नष्ट करके आगे बढ़ना   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 80: अर्जुनका कौरव-सेनाको नष्ट करके आगे बढ़ना  »  श्लोक 21-22h
 
 
श्लोक  8.80.21-22h 
उत्सृज्य च महाबाहुं भीमसेनं तथा रणे॥ २१॥
बलं कुरूणामुद्विग्नं सर्वमासीत् पराङ्मुखम्।
 
 
अनुवाद
समस्त कौरव सेना युद्धभूमि में व्याकुल हो उठी और महाबाहु भीमसेन को छोड़कर शेष सभी युद्ध से विमुख हो गए।
 
The entire Kaurava army became agitated on the battlefield and except the mighty-armed Bhimasena turned away from the war. 21/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)