Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.80.14-15h: अर्जुन ने वहाँ मार्ग को मारे हुए हाथियों, मनुष्यों और घोड़ों से, बहुत से टूटे-फूटे रथों से, अस्त्र-शस्त्रों, उपकरणों और कवचों से रहित प्राणहीन योद्धाओं से तथा इधर-उधर बिखरे हुए हथियारों से पाट दिया था ॥14 1/2॥ | mahabharat अध्याय 8.80: अर्जुनका कौरव-सेनाको नष्ट करके आगे बढ़ना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अर्जुन ने वहाँ मार्ग को मारे हुए हाथियों, मनुष्यों और घोड़ों से, बहुत से टूटे-फूटे रथों से, अस्त्र-शस्त्रों, उपकरणों और कवचों से रहित प्राणहीन योद्धाओं से तथा इधर-उधर बिखरे हुए हथियारों से पाट दिया था ॥14 1/2॥
Arjuna had covered the road there with slain elephants, men and horses; with numerous chariots shattered and scattered; with lifeless warriors, devoid of their weapons, equipment and armour, and with weapons lying scattered here and there. ॥14 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
