Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.80.13: जैसे सूर्यदेव अपनी किरणों से बादलों को चीरते हुए चमकते हैं, उसी प्रकार अर्जुन का रथ बादलों के समान काले और अमृत से रिसते हुए हाथियों को छेदता हुआ वहाँ पहुँच गया। | mahabharat अध्याय 8.80: अर्जुनका कौरव-सेनाको नष्ट करके आगे बढ़ना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे सूर्यदेव अपनी किरणों से बादलों को चीरते हुए चमकते हैं, उसी प्रकार अर्जुन का रथ बादलों के समान काले और अमृत से रिसते हुए हाथियों को छेदता हुआ वहाँ पहुँच गया।
Just as the Sun with its rays shines, breaking apart the clouds, so Arjuna's chariot reached there, piercing the elephants, who were black as clouds, and were dripping with nectar.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
