श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 79: अर्जुनका कौरव-सेनाका विनाश करके खूनकी नदी बहा देना और अपना रथ कर्णके पास ले चलनेके लिये भगवान् श्रीकृष्णसे कहना तथा श्रीकृष्ण और अर्जुनको आते देख शल्य और कर्णकी बातचीत तथा अर्जुनद्वारा कौरव-सेनाका विध्वंस  »  श्लोक 63
 
 
श्लोक  8.79.63 
तथा विराटस्य पुरे समेतान्
सर्वानस्मानेकरथेन जित्वा।
जहार तद् गोधनमाजिमध्ये
वस्त्राणि चादत्त महारथेभ्य:॥ ६३॥
 
 
अनुवाद
इसी प्रकार अर्जुन ने विराटनगर में एकत्रित हम सभी लोगों को एक ही रथ की सहायता से युद्ध में परास्त करके विराट के गौधन को पुनः प्राप्त कर लिया तथा महारथियों के शरीर से वस्त्र भी उतार लिये।
 
Similarly, after defeating all of us assembled in Viratanagar in a battle with the help of a single chariot, Arjuna recovered Virata's cattle and also took off the clothes from the bodies of the mighty warriors.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd